Doorheen ons onderzoekstraject hebben we verschillende publicaties uitgebracht: 

• Het Klikt! : gezondheidsinformatie wanneer taal tekortschiet
• Praten over seks met anderstaligen. Kan e-learning helpen?
• Verslag webinar 21 januari 2021: Meertalig communiceren in tijden van COVID-19

Ons team werkte ook mee aan publicaties voor externe partners, studiedagen en conferenties: 

• Gids voor een taalbijstandsbeleid in jouw ziekenhuis
• Deelname aan de conferentie LITHME: 4th International Conference ‘Language in the Human-Machine Era’
• Deelname aan de studiedag Taal & Tongval 2024
• Deelname aan het VOKA Health Community congres 2024

Verschillende studenten schreven ook een masterscriptie of bachelorproef in het kader van onze onderzoeksprojecten:

• A multilingual application in healthcare: Fieldwork. Lieselot Tanghe (2021 – 2022, UGent), promotor Prof. dr. Ellen Van Praet
• Comparative market research into communication supporting applications in the health care sector.  Marie Delegrange (2019 – 2020, UGent), promotor Prof. dr. Ellen Van Praet
• Eine Applikation zur unterstützung der kommunikation mit anderssprachigen patienten: Feldforschung in ‘De Piramide’ in Menen.  Jasmijn Declercq (2019 – 2020, UGent), promotor Prof. dr. Ellen Van Praet
• Impact van COVID-19 op communicatie in de Vlaamse zorgsector. Interviews met werknemers uit de Vlaamse zorgsector. Jeremy Sneyers (2021 – 2022, VUB), promotor Prof. dr. Koen Kerremans
• La communication interculturelle à l’aide des technologies: une étude de marché au sein du secteur de la santé en Flandre.  Yara Dhondt (2019 – 2020, UGent), promotor Prof. dr. Ellen Van Praet
• MATCHeN: een onderzoek naar het gebruik van de app in verschillende instellingen. Frederic Van de Sande-Vander Wielen (2021 – 2022, UGent), promotor Prof. dr. Ellen Van Praet
• Spreken over seksuele gezondheid met anderstalige nieuwkomers: een dubbele uitdaging. Een studie naar de tevredenheid over en efficiëntie van een e-learning module via opnames en interviews met professionals uit de gezondheids- en opvangsector.  Femke De Vos (2019 – 2020, UGent), promotoren Prof. dr. July De Wilde & Dr. Kirsten Rosiers
• Spreken over seksuele gezondheid met anderstalige patiënten. Een studie naar het versterken van interculturele communicatieve vaardigheden van professionals in de zorg- en hulpverleningssector via een e-learning module.  Febe Verhulst (2020 – 2021, UGent), promotoren Prof. dr. July De Wilde & Dr. Kirsten Rosiers
• The use of digital tools in communication with non-Dutch speaking newcomers. Silke Cauwelier (2019 – 2020, UGent), promotoren Prof Dr. Lieve Macken & Prof. dr. Ellen Van Praet  
• Technology solutions for language access in healthcare. Andreas Raveel (2024-2025, UGENT), promotor Prof. Dr. Ellen Van Praet
• The impact of translation technologies in multilingual healthcare settings. Chiara Brulez (2024-2025, UGENT), promotor Prof. Dr. Ellen Van Praet
• Belemmerende en bevorderende factoren bij het gebruik van communicatie-ondersteunende applicaties in de gezondheidszorg. Sophie Goethals (2019 – 2020, HOGENT), promotor mevrouw Leen Van Landschoot
• Ervaring van verpleegkundigen omtrent het gebruik van digitale taalapplicaties. Sarina Van Oudenhove (2020 – 2021, HOGENT), promotor mevrouw Leen Van Landschoot
• Impact van interculturele bemiddeling in het verschaffen van kwaliteitsvolle toegang aan anderstaligen tot de gezondheidszorg. Veysel-Karani Top (2019 – 2020, VUB), promotor Prof. dr. Koen Kerremans
• Kwalitatief onderzoek naar de gebruiksvriendelijkheid van de MATCHeN-app bij taalbarrières in de communicatie met ouders over de medicatie-inname van het kind. Sylvie Depoortere (2020 – 2021, HOGENT), promotor mevrouw Leen Van Landschoot
• Medicatie-inname bespreken met behulp van de MATCHeN-app: een kwalitatieve studie naar de attitude van verpleegkundigen op pediatrie. Nele Smits (2020 – 2021, HOGENT), promotor mevrouw Leen Van Landschoot
• Wat zijn de noden en verwachtingen naar digitale communicatie-ondersteunende applicaties omtrent medicatie-inname bij zorg-medewerkers van de afdeling Pediatrie van het AZ Jan Palfijn Gent? Busra Avci (2019 – 2020, HOGENT), promotor mevrouw Jolien Smet