Dit expertisecentrum is een samenwerking tussen Universiteit Gent en HOGENT. We ondersteunen zorgverleners in hun meertalige communicatie met anderstaligen. Ontdek hier wat we aanbieden:
app
Onze meertalige app maakt communicatie met anderstaligen in de zorg eenvoudiger en menselijker. Via duidelijke zinnen en vertalingen ondersteunt de app zorgverleners in het contact met anderstalige patiënten. (preview)
kennishub
Hier verzamelen we inzichten en publicaties die voortkomen uit jaren onderzoek en praktijkervaring. Je vindt hier diepgaande artikels, rapporten en inspirerende tools die je blik verruimen en je werk versterken.
vorming
Wil je sterker staan in meertalige communicatie? Wij bieden (live of online) vormingen aan waarmee je meteen aan de slag kunt. Van praktische basistrainingen tot diepgaande workshops op maat voor jouw team of organisatie. Samen versterken we je communicatiekracht.
Mijlpalen
Update: MATCHeN-app in een nieuw jasje!
De MATCHeN-app heeft een make-over gekregen! Dankzij het nieuwe, volledig responsieve design is de app moeiteloos inzetbaar op laptop, tablet en smartphone. Achter de schermen werken we ook hard aan een splinternieuw thema om de app nog gebruiksvriendelijker te maken. Ondertussen blijft de oude versie van de app online gratis beschikbaar. Stay tuned voor meer updates!
Onze MATCHeN-app in het Oekraïens
Het MATCHeN-project staat niet stil: we blijven verderbouwen aan betere ondersteuning voor communicatie met anderstaligen in de zorg.
Daarom is onze app nu ook in het Oekraïens beschikbaar! De inhoud werd vertaald en ingesproken door een professionele tolk en moedertaalspreekster Oekraïens.
Teamlid Jolien Smet publiceert haar eerste boek: "Zeg het met zorg"
Zeg het met zorg geeft je aan de hand van praktijksituaties concrete tips, adviezen en do’s-and-don’ts, met ondersteuning van de nodige theoretische kaders. Zo ontdek je hoe je best communiceert in een snel veranderend en superdivers zorglandschap. Het is een must-read voor verpleegkundigen en health care managers in opleiding, maar ook voor studenten uit andere paramedische opleidingen en andere zorgprofessionals.
MATCHeN valt in de prijzen!
Op de zesde editie van de LIA's (Language Industry Awards), werd de prijs voor beste taalproject uitgereikt aan MATCHeN. Meer info vind je hier. Veel dank voor jullie stem en steun!